Con Balthazar, segundo volumen de El cuarteto de Alejandría, el lector es arrastrado vertiginosamente al centro mismo de la creación artística. Las cuatro novelas que componen la obra maestra del célebre escritor Lawrence Durrell, que exploran la vida políglota y multicultural de la legendaria ciudad de Alejandría, llena de intriga, misterios y sensualidad, representan en su conjunto uno de los grandes hitos de la literatura del siglo XX. Lawrence Durrell, al mostrar otra dimensión del mundo de Justine, plantea la posibilidad de una nueva técnica de la novela, que es también una nueva y poética visión del mundo y el hombre. "¿Qué es un acto humano -pregunta el autor- si no una ilusión cuando dos interpretaciones distintas son igualmente válidas?" La crítica ha opinado: "No cabe duda de la magnitud del logro de Durrell" -George Steiner
