La nueva edición de El corazón del instante, si bien es esencialmente igual a la que se publicó en Letras Mexicanas en 1998, incorpora un número mínimo de enmiendas y unos cuantos cambios que obedecen, sobre todo, a razones de balance en el conjunto de la obra.
El sentido y el orden con que se publican estos doce libros de poemas, escritos entre 1973 y 1993, tal y como lo dejé asentado en la primera edición, no obedece a un criterio cronológico: no siguen el orden en que fueron escritos ni el de las publicaciones previas. No se trata, pues, de una recolección de todos los poemas escritos en esos años; tampoco de una antología. Se trata de un ciclo completo de poemas.