Cambridge POCKET es un diccionario biling?e, pensado especialmente para cubrir las necesidades de estudiantes hispanohablantes de inglés, de nivel inicial. Este diccionario ofrece, además de cientos de palabras, expresiones y ejemplos junto a sus traducciones, numerosas notas para destacar los errores más comunes cometidos por los hispanohablantes al expresarse en inglés. Estos errores han sido extraídos del Cambridge Learner Corpus. Asimismo, se han incluido unos cuadros de gramática que recogen los aspectos más problemáticos del inglés, con explicaciones sencillas y ejemplos prácticos. El diccionario cubre de manera extensiva el inglés británico y americano, así como el español de España y el de Hispanoamérica. Igualmente, se incluye una Guía de Conversación de 32 páginas en la que se contextualizan conversaciones frecuentes, con vocabulario y estructuras esenciales para un estudiante de inglés que se encuentre por primera vez en un país de habla inglesa. Esta Guía le permitirá afrontar con éxito diversas situaciones de comunicación. Las 32 páginas de ilustraciones temáticas en color están diseñadas para ayudar a aprender el vocabulario de forma significativa y contextualizada. El diccionario inglés-español facilita la elección de los términos mediante abundantes "pistas" en español sobre los distintos significados posibles de una palabra y ejemplos reales, obtenidos del Cambridge International Corpus que contiene más de mil millones de palabras.
