Una epopeya tan verídica como fabulosa, en la que Manfredi recrea uno de los episodios más insólitos de la Antigüedad.
Año 401 a.C. La guerra entre Atenas y Esparta ha terminado después de treinta años de hostilidades, pero una guerra civil está a punto de estallar en el Imperio persa entre Artajerjes y su hermano Ciro el joven. Este último contrata a un ejército de mercenarios griegos desmovilizados, quienes, tras la muerte de Ciro en la batalla de Cunaxa, se ven obligados a regresar a su patria a través de un país hostil, entre el acoso de la población y los recelos de los gobernantes. Una epopeya que pasó a la historia como la «retirada de los diez mil».
