En el prólogo del tomo segundo de la Colección de Documentos para la Historia de México, publicado en 1866, anuncié que iba á emprender inmediatamente la impresión del tomo tercero, el cual iría ocupado por entero con la Historia Eclesiástica Indiana de Fr. Gerónimo de Mendieta. Comenzó en efecto á poco el trabajo de la prensa, y aunque retardado por circunstancias imprevistas, ha concluido ya, y sale á luz la Historia prometida; mas no como tercer volumen de aquella Colección, sino como obra enteramente separada. Tomé esta resolución por haber reflexionado que no había razón plausible para ligar esta grande obra con los otros dos tomos, compuestos de piezas sueltas; antes resultaba el inconveniente de que las personas que quisiesen adquirirla por separado, tendrían al parecer un tomo trunco, puesto que se intitulaba tercero y no estaba acompañado del primero y segundo. Como el tamaño es igual, no hay mas que reunir los tres volúmenes, para tener completa la Colección Los dos primeros tomos fueron impresos en mi casa, y en gran parte por mis propias manos. Los cambios que trae consigo el transcurso del tiempo me obligaron, aunque con sentimiento, á abandonar mis trabajos tipográficos, y aquella imprenta pasó en 1867 á poder de otras personas. En ella, sin embargo, aunque ya por manos extrañas, se ha ejecutado también este volumen, bajo mi dirección inmediata. La antigua inclinación á salvar del olvido una parte siquiera de nuestros documentos históricos, y el hábito adquirido de no estar un instante ocioso, me harán tal vez publicar todavía algún opúsculo; pero no pienso continuar la Colección de Documentos. Durante largos años he dedicado á ella todo el tiempo de que podía disponer: solo, sin auxilio de nadie, he publicado tres gruesos volúmenes: creo, pues, haber hecho cuanto buenamente puede pedirse á un simple particular. Mas no tomo sin pena esta resolución, al contemplar los ricos materiales que tengo recogidos y permanecerán inéditos: ojalá caigan algún día en manos de quien pueda continuar y mejorar el penoso trabajo de publicación, emprendido por mí con mas voluntad que medios, y con mas entusiasmo que buen éxito. México, 31 de Diciembre de 1869. Joaquín García Icazbalceta