"Ovidio fue un gran poeta que llenó de lirismo los deslumbrantes años de la edad de oro octaviana y despuntó en el horizonte literario latino con un esplendor inusitado. Escritor de vena fácil y abundante, dado a la improvisación de ricas disposiciones formales; dotado de los recursos de una imaginación versátil y brillante, revistió de variaciones y de maravillosos artificios los temas más comunes. En Las metamorfosis, el autor canta una especie de historia del universo, contemplada en la infinita serie de las transformaciones legendarias, o histórico-legendarias, de los astros, de la Tierra, de los animales, de seres de toda especie. Este poema, vasto arsenal que incluye a casi todo el antiguo mundo de los mitos, abre con el Caos, la materia preexistente a la formación del mundo, en cuyo origen se incuba ya la primera metamorfosis, y se cierra con la transformación de César en un astro refulgente y con la apoteosis de Augusto."
