Balam Rodrigo otorga la voz poética a los centroamericanos que realizan un éxodo desde el río Suchiate hasta el río bravo, haciendo de este un poemario de carácter testimonial que en la intensidad del lenguaje y con los diversos registros literarios permite a libro centroamericano de los muertos.
