Luis Barjau busca esclarecer los mitos en torno al llamado “encuentro de dos culturas” y acerca del propio Moctezuma, situándolo en la dimensión que le corresponde como figura de carne y hueso, y reivindicando sus méritos como guerrero y líder espiritual de su pueblo. El autor ofrece una reconstrucción de la vida y obra de Moctezuma, enriquecida por sus observaciones en torno a las diversas interpretaciones que investigadores mexicanos y extranjeros han tenido acerca del tlatoani.