Pollyanna, de 1913, es sin duda la más famosa de Eleanor H. Porter. El inagotable optimismo y la alegría de vivir de la protagonista tuvieron una gran influencia en el mundo anglosajón de su época. En la lengua inglesa la palabra “Pollyanna” ha quedado recogida en el diccionario con el significado de ‘persona que siembre está muy alegre y piensa que solo ocurrirán cosas buenas’.