Las contribuciones originales que integran este volumen plantean el problema de la falta de homogeneidad entre oralidad y escritura, poniendo en evidencia que los recursos gráficos generan un espacio de significaciones que no es mera codificación de oralidad. Desde diversos enfoques, los autores sostienen que las relaciones entre oralidad y la escritura no pueden dejarse de lado, como si se tratara de un tema marginal.