Roma, año 27 a.C. El Imperio domina todo el Mediterráneo y tierras orientales. A su cabeza, el recién proclamado Augusto, Julio César Octaviano, es un dictador implacable y cruel, pero tiene un punto débil: su hija Julia, una joven indomable que juzga constantemente su forma de gobernar.
Cuando Octaviano descubre la amenaza de una conspiración en la que están implicados miembros de su propia familia, tendrá que tomar decisiones determinantes para el futuro del Imperio romano.
La romana indómita es la historia de un tirano a quien el poder trastorna de tal modo que destruye lo que más ama, y de una hija que se debate entre el amor incondicional hacia su padre y un fuerte rechazo hacia sus ideas políticas.