Hay que renovar alianzas, hacerse fuerte y esperar el momento oportuno. Los Panteras tienen una misión: detener a quienes intentan traer lo inimaginable al reino. Nadie cree lo que dicen; parece imposible. Sin embargo, ellos no descansarán hasta frustrar el plan de quienes quieren destruir Norghana.
Lasgol y Camu están aprendiendo cómo funciona su magia y cómo ampliar sus poderes. Saben que, tarde o temprano, los necesitarán al máximo. Mientras tanto, junto a sus compañeros, se embarcan en una aventura que los llevará al mítico Continente Renacido, sin imaginar que será un viaje hasta las mismas entrañas del mal. ¿Qué encontrarán en las nuevas tierras? ¿Lograrán detener la reencarnación del inmortal?